Prevod od "seguro no" do Srpski


Kako koristiti "seguro no" u rečenicama:

Procure um lugar seguro no bosque... onde ela possa colher flores.
Naði usamljenu èistinu gde æe ona brati cveæe.
O certo é que nesse momento importavam muito pouco os peixes no seguro, no senhor Dietrison e sua filha.
Iskreno, nije me previše zanimala ta zlatna ribica, niti slike g. Ditrihsona i njegove ćerke.
Ninguém se sente seguro no escuro.
Niko se ne oseæa sigurno u mraku.
Só estou seguro no setor russo e enquanto puderem me usar.
Jedino sam siguran u ruskoj zoni, i to samo dok me mogu iskoristiti.
O resto é retirado, e fica seguro no carro blindado.
Ostalo je na otvorenom, èeka na blindirana kola.
Se você tem sorte, fica seguro no acampamento, depois assume um turno da guarda, e assim dorme 3 ou 4 horas.
Ako imaš sreæe, ostaješ u bazi preko noæi. Odradiš trosatnu smenu straže. Možda odspavaš tri, èetri sata po noæi...
Acha que, se Cynthia não aparecer, estará seguro no museu?
Misliš li da æeš biti siguran u muzeju ako Sintija ne uradi šta treba?
O porão da alfândega... é o local mais seguro no Leste do Canadá.
Podrum carinarnice je najsigurnije mesto u istoènoj Kanadi.
Eu... eu guardo minhas apólices de seguro no cofre lá em cima
Polise osiguranja držim u sefu na spratu.
Não há lugar mais seguro no mundo para ele... do que comigo, neste palácio.
Nema sigurnijeg mjesta za njega nego ovdje, sa mnom u mojoj palaèi.
O corpo do capitão está seguro no necrotério.
Kapetanovo telo je na sigurnom u mrtvaènici.
Encontrar um corretor de seguro no dia que sua apólice vence é coincidência.
Срести порезника на дан кад вам полиса истиче је случајност.
Senhor, desculpe perguntar, mas não parece haver nenhum seguro no arquivo.
Gospodine, oprostite što pitam. Izgleda da nema osiguranja u spisu.
Estamos procurando por um "seguro" no nosso investimento.
Potrebno nam je malo osiguranje za našu investiciju.
Ziva, neste momento esse prédio é o mais seguro no País todo.
Ziva, ova je najvjerovatnije najsigurnija zgrada u cijeloj zemlji trenutno.
Por que não me seguro no trabalho?
Zašto ne mogu da zadržim posao?
Ela irá confirmar se o dinheiro está seguro no exterior... antes de deixar os EUA.
Želeæe potvrdu da je taj novac legao pre nego što napusti SAD.
Como novos pais, espiões tomam medidas preventivas para garantir um ambiente seguro, no lugar de armários seguros e tampas para as tomadas, usam métodos mais extremos.
Kao i novi roditelji, špijuni preduzimaju preventivne mere da obezbede sigurno okruženje, samo što umesto obezbeðivanja za bebe kabineta i utiènica, koriste ekstremnije metode.
É o local mais seguro, no momento.
Ovo je najsigurnije mesto, na kom upravo sada možete da budete.
Na minha opinião, ficar perto da Bonnie é o lugar mais seguro no momento.
Koliko vidim, najsigurnije mesto za mene je pored Boni.
Tudo que já esteve tão seguro no reino de meu pai agora está sob ameaça.
Sve što je nekad bilo sigurno pod vladavinom mog oca je sad ugroženo.
Se isso for bem feito, o único local seguro no reino será sob minha proteção.
Ako ovo bude dobro uèinjeno, jedino sigurno mesto æe biti pod mojom zaštitom.
Provavelmente é o cofre mais seguro no mundo, e eu saí com US$60 milhões.
Verovatno najbezbedniji sef na svetu, a izašao sam s 60 miliona.
Jesus era carpinteiro, mas mal seguro no mar...
Isus je bio stolar, ali pogodi ko ne može udarati èekièem...
Talvez ele estivesse mais seguro no Iraque.
Možda bi mu bilo sigurnije tamo dolje u Iraku.
O capitão Phillips está seguro no Bainbridge, câmbio.
Kapetan Filips je bezbedan i na putu za Bejnbridž.
Vamos sair e fazer barulho longe daqui, para que fique seguro no barco.
A mi odosmo na vožnju i da smetamo negde daleko odavde, da ti obezbedimo mir na brodu.
Faça-o acreditar que estará mais seguro no meio da rua.
Nateraj ga da poveruje da je sigurniji nasred ulice.
Talvez seja mais seguro no centro da tempestade.
Možda je najsigurnije tamo gdje je najopasnije.
E você está seguro no cassino, Kinnick.
I bezbedan si u kazinu, Kinik.
É seguro, no caso do Geran tentar nos matar em vez de nos pagar.
Kao osiguranje u sluèaju da Geran pokuša da nas ubije, umesto da nam da novac.
E é o lugar mais seguro no caso improvável de incêndio.
I najsigurnija je soba u sluèaju požara, iako je to malo verovatno.
A Agência McCloud dos Correios dos EUA é o prédio mais seguro no Condado de Siskiyou.
Mekilaud ogranak pošte SAD-a, je najbezbednija zgrada u ovom okrugu.
E isso é realmente perigoso, porque se perdermos um único padrão, se perdermos a confiança em algo como SSL, que foi mirado especificamente pelo programa Bullrun, viveremos em um mundo menos seguro, no todo.
Ovo je veoma opasno, jer ako izgubimo samo jedan standard, ako izgubimo poverenje nečeg poput SSL, koji je posebno napadnut u programu "Bik u trku", generalno ćemo imati manje bezbedan svet.
E toda empresa que é capaz de inovar é na verdade capaz de comprar um seguro no futuro.
Svaka kompanija koja je sposobna za inovaciju takođe je sposobna da sebi kupi osiguranje za budućnost.
0.86424803733826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?